How to remove "Resource Demand" tab in Requests ?
The Resource Demand tab is controlled in Administration section > Request Management > Request Types. Here you can enable or disable the resource demand tab based on the specific request type, checking option "Enable resource demand information".