When list cells contain several lines of data, Cognos might try to split them over two pages.

To prevent the list cells from being split, in Properties, go to Pagination and disable the "Allow contents to break across pages" option.