The issue is related to the Currency set at Enterprise level and the Culture Settings set at profile level.
The currency field in Daptiv controls all displays of this type of fields.
The first solution is to have the culture settings similar to the language related to the Currency (user has to modify her/his profile)
The other one is to use a Currency that does interfere with mathematical delimiters used in Culture settings (thousand & decimal delimiters)
Language English (United States)
Culture Settings English (United Kingdom)
Currency: Nederlands (België)[EUR] : € 12.345,67
>>> User has the issue, here the solution is to move the currency to Français (Eur) which has no thousand delimiter.